No, polea no. Lamentablemente el tema de los ruidos es un problema para nosotros a la distancia. Puede ocurrir que se origine en el arbol de levas o el tren de valvulas, tienes buena presion de aceite?. Puedes colocar un manometro en el motor para comprobarlo si no tienes reloj, Tambien puedes realizar dos pasos, tomar compresion del motor para verificar el estado general y en especial en ese cilindro y quitar la tapa de valvulas, solo tendras que cambiar junta, para verificar si existe buena lubricacion. De cualquier modo un mecanico con experiencia detecta el ruido, cada componente tiene su ruido caracteristico, aun si fuera perno de piston por ejemplo Salu2..