One end is attached to a pair of diodes and the other is loose, can it be connected to the other pair of diodes?
It is most likely, but there is no welding remains (in fact, no welding remains are seen anywhere).
because there you are right I don't see any welding but it must be that the diode