Se suelda con estaño de electrónica (60/40 con nucleo de resina) y un cautín.
Si es el terminal que va a los carbones se consigue en las casas de electricidad como repuesto y lo cambias con una pinza.
Si lo que se rompio es la chapita donde enchufa el terminal, que es pate del portacarbones, habria que reemplazar el portacarbones o sino soldar el cable directamente a un costado del mismo. Se lija la zona para que la soldadura agarre y se aplica la soldadura.
Y si es la chapita que traba el carbon la podes reemplazar por algo parecido que trabe. puede ser alambre de cobre, sino en la casa de componentes electricos o electronicos deben tener algun terminal que se adapte y se pueda cortar.