Buenas, tal como te dicen deberías buscar los datos de ese motor en su chapa o placa de características, tales como tensiones de trabajo, potencia, etc y traerlos al foro para poder ayudarte. Al parecer es un motor trifásico, y con un tester puedes encontrar los pares de cada bobina para luego ubicarlos en una bornera y poder conectar de acuerdo a la tensión que digan los datos, pero debes saber separar los principios y finales de cada grupo de bobinas, en tu caso 3 y 3, y si los 6 cables sueltos que mencionas no están separados en 2 grupos, para saber cuales son princios y fines, deberás abrir una tapa del motor y seguir dichos cables hasta el bobinado y de esa forma podrás separar unos y otros. Si no estás en el tema, deberías hacerlo ver con un técnico que te ayude. Si conectas mal, seguro lo estropeas. Saludos.