Muito obrigado por responder. e apenas um amigo escreveu para mim, é por isso que escrevo, a diferença está nos terminais, ou seja, 3 significa que o terminal positivo está no lado direito e 4 que o terminal negativo está no lado direito.
12: são os volts
N: com manutenção, com bujões
9: amperes
3: significado positivo no lado direito e 4: negativo no lado esquerdo
B: signif. gases saem do lado esquerdo e A: do lado direito
saudações
Portanto, a melhor classificação de solução não é essa.
Se você tivesse colocado a bateria errada, teria enviado tensão oposta a todo o sistema elétrico, com conseqüências desagradáveis.