Olá Isso acontece porque a bateria libera ácido através do mesmo terminal. Não veda bem e produz sulfato. Corrobora a carga da bateria. Geralmente acontece quando a tensão de carga é superior à adequada (aproximadamente 14 volts), faz o ácido ferver e procura sair em algum lugar por pressão. Também deve ser levado em consideração que a bateria pode estar com defeito (seus terminais são conduzidos e geralmente são perfurados). Idealmente, se tudo estiver bem, você deve alterá-lo para um novo. Você pode impedir que seus fios estraguem, colocando óleo do tipo WD-40 ou até graxa de lítio sobre eles depois de limpar completamente as peças com água fervente e, se necessário, raspar nos dois terminais. Isso evita a corrosão. Agora, se seus cabos e terminais já estiverem expostos ao ácido há muito tempo, é conveniente que você os troque, pois eles perdem energia condutora e acabam danificando outras partes. Um abraço.