Hola Francisco . Para colocarle un relog adicional de temperatura tenes que ubicar primero donde se encuentra el bulbo de temp. original del vehiculo generalmente esta en la tapa de cilindros cerca de donde esta el termostato en ese orificio vas a colocar una conexcion de bronce en "T" donde va a ir acoplado el bulbo original y el bulbo del relog universal que compres , o sea tenes una derivacion para tomar la temperatura con los dos relojes , vienen relojes mecanicos que trabajan con un capilar no nesecitan corriente y otros son electricos , en tu caso 12v. . Tenes que comprobar las roscas de los dos bulbos para que teden la conexcion de bronce correcta . Espero que esta ayuda te aclare el tema . Exitos.