El "yugo" son las bobinas que estan pegadas al cuello del TRC, estas bobinas son las encargadas de desviar el haz de electrones que emiten los cañones (R, G o B) tanto de forma vertical como horizontal.
Te dejo una pagina, explicando un poco mas del tema:
El Yugo, comprobación y reparación.
El monitor: tipos y caractereristicas
Espero que esto te sirva.
Saludos
Emiliano