Hola...Determina donde esta el problemas y sustituye los componentes electrónicos dañados por otros en buen estado y seguramente funcionara de nuevo la RED.
Es tarea para alguien con conocimiento como como hacerlo y con acceso a conseguir dichos materiales en el mercado y al menos y en casos totalmente excepcionales, o sale mucho mas caro que el propio DVR o es imposible conseguir todo.
Hasta donde he visto y generalmente son todos los DVR, mono-placa donde esta todo integrado, no hay placa de RED separada, etc.
Para orientación y generalmente la parte de red esta compuesta por la ficha RJ-45 hembra, el conjunto de transformadores balanceadores/des-balanceadores del par RX/TX(puede estar integrado a la propia ficha o ser externos), y un IC dedicado a la gestión de la RED LAN y la interconexión con el propio microcontrolador central del aparato.
Saludos.