Si te sirve de ayuda, tengo el procedimiento para programacion de esta marca si retiras la tapa frontal pequeña se activa el modo de programa en la tapa debe haber un cuadro con instructivo de programa cada tecla utlizada en modo normal( morning IN OUT , afternoon IN OUT, overtime IN OUT )tiene una funcion (F1, F2, F3, F4, F5, ENTER )en PROGRAMACION, Tambien en el lado izquierdo tiene un pulsador (PRO) para seleccionar la funcion de programa. PROGRAMAR FECHA : pulsar PRO y aparece P1 pulsar F1 (para la fecha) con tecla de funcion + - poner aa mm dd pulsar tecla de funcion enter PROGRAMAR HORA :pulsar PRO y aparece P1 pulsar F2 (para hora) con tecla de funcion + - poner hh mm pulsar tecla de funcion enter una vez grabado fecha y hora poner la tapa y cambia a modo normal insertar una tarjeta y ver la impresion debe ser igual que en pantalla, si esto funciona esta en buen camino para seguir programando las otras funciones de trabajo, confirma si te sirve si envias tu email te puedo enviar los formatos y mas instrucciones de las teclas de funcion para programacion sigue consultando.