Buenos días Douglas, si la escala del manómetro es para R12, no importa, lo puedes utilizar tranquilamente para el R134a, solo que no puedes utilizar la escala de temperatura del R12 como guía para conocer la temperatura de evaporación del R134a, por ejemplo, si la presión esta en 4 psi, la escala del R12 te indica que su temperatura de evaporación es de alrededor de -24 °C; no obstante, en el R134a si la presión esta en 4 psi, la temperatura de evaporación estaría alrededor de los - 20 °C, por ende, la escala del R12 de temperatura no te servirá como guía para saber la temperatura de evaporación del R134a, sin embargo, si tienes una tabla de Presión-Temperatura del R134a, conocerás a que presión deberían trabajar los equipos R134a, aunque tu manómetro no tenga dicha escala, ya sabes, por ejemplo, que los refrigeradores no frost con R134a quedan trabajando con una presión alrededor de 0 psi, e inclusive, en vacío como de 2 a 4 plg de mercurio; lo mas importante es que tu manómetro te registrara la presión de trabajo, y lo puedes utilizar tranquilamente para equipos R134a.