Hola compre un aire portátil luft
Alguien me puede ayudar porq no tiene manual de instrucciones,la manguera finita es oara q descargue el agua??? Porq hay q agregarle agua ? Hay alguna función dnd pueda usarlo continuamente de niche sin agregarle el agua? gracias 

Si tenes que agregar agua no es un aire acondicionado. Es un enfriador de aire.