La marca de los deshumidificadores es Trotec adjunto los datos tecnicos

Al cambiar la frecuencia, los motores que tenga el equipo van a girar 60/50 (20 %) veces más rápido razón por la cual se quemaran rápidamente. Por ejemplo un ventilador requerirá aproximadamente un 70 % mas de potencia

Ese modelo usa un compresor mecánico como el de una heladera, si es de 50hz y lo conectas a 60Hz el compresor terminará girando un 20%mas rapido por lo que trabajará forzado. Puede que el compresor soporte esa velocidad, pero lo que si o si hay que hacer es modificar el circuito frigorifico, o sea cambiar el capilar del equipo y regular la cantidad de gas para compensar esa velocidad extra y que trabaje a las presiones y temperaturas correctas (sino no deshumidificará) y no trabaje forzado el compresor. 
Eso es algo bastante complicado de lograr y precisa varias pruebas y errores para lograr la calibracion correcta, con el costo de mano de obra y materiales (pues en cada prueba se pierde el gas refrigerante) te va a salir bastante la  modificación y tal vez no se justifique.
Sino la otra opcion es averiguar el desplazamiento del motor a 50hz y luego conseguir un motor con similar desplazamiento a 60Hz, en este caso no hace falta modificar el circuito frigorifico pero si hace falte cambiar el compresor que tampoco es barato.
Todo esto lo tendrias que hablar con un tecnico frigoista de confianza que en definitiva será quien haga el trabajo.
Pero debido a la complejidad mi consejo es que consigas un equipo fabricado para 60Hz para evitar inconvenientes.
Sino consulta con el fabricante directamente a ver si ellos ya tiene los equipos para 60hz o si te pueden informar las modificaciones a hacerle, tal vez si te informan el diametro y largo del capilar pueda hacerce la modificacion de manera mas sencilla.
Saludos