Hola amigo buenas noches, en cuanto a cambiarle el refrigerante a tu equipo y que funcione igual pues lamentablemente no te funcionara igual, el tamaño del equipo, tanto el evaporador como el condensador, ademas del diámetro y largo de los tubos capilares vinieron diseñados para un determinado refrigerante, es decir, el equipo te rendirá 18000 btu/h siempre y cuando el refrigerante que utilices sea el indicado por el fabricante, si el equipo trajo otro refrigerante y le colocaste R22, aun cuando le cambies los capilares no te rendirá igual, puede que sientas que te enfríe pero no lo hará con la misma eficiencia, mucho menos si el equipo vino diseñado para trabajar con refrigerante R410a por ejemplo, el cual debido a sus propiedades es utilizado con motores con un desplazamiento volumetrico menor a los compresores que vienen diseñados para funcionar con refrigerante R22, por tal motivo nunca te enfriara igual, en relación a que se congela en las madrugadas, esto suele ocurrir cuando hay baja carga de refrigerante y presiones muy bajas, pero también cuando el equipo no hace sus paradas por termostato, al descender la temperatura en la habitación el panal evaporador (el de adentro) baja también su temperatura, y si se coloca a una temperatura por debajo de los 0 grados la humedad en el ambiente se terminara convirtiendo en escarcha (hielo) al chocar con el panal y se da el congelamiento, por ende, hay 2 problemas que tienes que corregir, lo primero es colocarle de nuevo el refrigerante que trajo de fabrica el equipo con el cual te rendirá de la manera correcta, debes colocarle de nuevo sus capilares respetando tanto el largo como el diámetro de los mismos, y lo mas probable es que luego de realizar estos pasos y cargarle la cantidad de refrigerante que lleva el equipo la cual la puedes encontrar en la etiqueta del mismo, lo mas seguro es que no se te congele durante las noches, pero prueba también bajándole al termostato y verificando que haga sus respectivas paradas por temperatura, si le colocaste R22 puede que le falte un poco de refrigerante y eso aunado al hecho de que no descanse en las noches ocasionara el congelamiento.