Hola estimados... en un aire portátil Feders me viene un capacitor de 40uf el mismo no tiene ninguna letra o inicial de nada (como para saber si es de marcha o trabajo) este capacitor original tiene en un terminal 4 paletitas de conexión... y en otro 2... pude conseguir un capacitor nuevo pero viene con 2 paletas en cada terminal. Alguien me podría decir si cortando los cables, uniendo y ponerlos en una misma ficha para que me entre en un terminal esta bien?  ​​​

Eso lo puedes hacer compra terminales y une a los terminales los cables