Hola cordial saludo para todos los que participaron en esta consulta, buscando información en la red, me encontré con este tema en YoReparo, al igual que otro relacionado con el lo de los termoking, un poco tarde pero les participo de esta información que se les puede servir, entren a estas direcciones hay varios manuales e información variada
http://www.thermoking.com/tk/index.asp
http://www.thermoking.com/products/pdf_manuals/52768.pdf
http://www.thermoking.com/products/pdf_manuals/51857.pdf
http://pdf.directindustry.es/pdf/incatsoc/thermo-king/manual-mantenimiento-34535.html
http://www.getvn.com/af2/link/thermo+king+manual.html
Cordialmente.
2jj