Olá Jesus, é mais provável que você tenha conectado os fios no relé invertido, porque onde o relé vai um dos terminais é soldado à fase, se você o observar abaixo na faixa da placa eletrônica do equipamento, você deve soldar novamente o novo relé e conecte os cabos no cartão ao contrário do que você fez antes, espero que tenha ficado claro e que você possa resolver, qualquer dúvida escreva um comentário, sorte! Saudações!