lo haces con un puente de diodo de 35 amp y una resistencia de 5 ohm por 10 watt, primero haces una tierra comun entre las 3 tierras tanto de la radio, fuente y bateria y la clave esta en el puente, la radio la conectas donde sale el positivo (+) en el puente donde se juntan los dos catodos y la fuente y la bateria los conectas donde estan los catodos independiente cual los conectes cada uno tanto la fuente o la bateria y la resistencia la conectas entre la coneccion de la bateria y la radio y eso te da para generarle una carga de la salida de la fuente en volts con una corriente aprox de 600 mA para cargarla, ojo que en el tramo de la coneccion del puente de diodo a la bateria utiliza cable de alimentacion grueso Saludos