Hay equipos canaleros a los que se le puede programar que envien tonos de DTMF cada vez que presionas el PTT y o cuando lo sueltas. Pero eso depende de la marca y modelo de equipo. Lo tienes que ver en las caracteristicas y funciones disponibles en el equipo canalero que tengas o vayas a comprar.
La lista de equipos inscritos en RAMATEL( https://enacom.gob.ar/hertz/equipos.csv ) son los únicos que se pueden registrarse en un permiso legal ante la ENACOM para uso comercial.