No entendés. Te lo explico con una foto:

Vos está pidiendo un conversor de Ethernet (RJ45) a Serial de 3 hilos, en reemplazo de uno de los seis cables que no realizan ningún tipo de modificación de señal.
Lo que suponés que es una ficha USB, es en realidad el RIB Serie/USB. O sea: es un RIB.
Necesitás una interfaz Ethernet-Serial, que no es unir hilos, ya que no son los mismos voltajes ni señales.
Además, me parece que no queda claro donde conectarías el RJ45. Me imagino que no estás pensando en una placa de red, verdad?
Saludos!