Saludos,supongo que la tension de 220V es trifasica. Cambiando de tema,te comento de paso que la conexion Triangulo o Estrella,no significa que la primera sea para siempre para 220V y la segunda siempre a 380V.Por ejemplo en el caso de tu motor,si que lo es pues la conexion Triangulo siempre se corresponde con la tension menor del motor y la de Estrella con la mayor y en tu caso tu motor es de 220/380V. Pero en motores trifasicos de mas de 5,5 HP,actualmente los fabricantes ya los hacen para 380/660V y entonces la conexion para 380V debe ser en Triangulo.Esto lo hacen para poderlos arrancar con arrancadores ESTRELLA-TRIANGULO es decir con contactores que hacen la maniobra de Estrella en la arrancada y cuando el motor llega a su velocidad,entonces mediante un temporizador se desconecta el contactor de Estrella y se conecta el de Triangulo y asi de esta manera la punta de arrancada es menor.Pero en todo momento el motor recibe 380V,pues la tension de 660V no existe comercialmente y solo es una tension de referencia. Con respecto a los cables revisalos para que no te encuentres en el mismo problema.Un saludo.