Hola, te dejo una imagen:

Aquí puedes ver a la derecha la conexion del motor trifasico en monofasico, y a la izquierda las 2 posibles combinaciones de bobinas, arriba en estrella y abajo en triángulo.
Esta otra imagen te servirá para calcular el condensador necesario según la potencia del motor:

Estaría bien que antes de conectar nada, subas una foto de la placa de características para estar seguro de que tipo de motor es, y si la posible solución servirá.
Saludos