Compré un teclado Casio CTK-5000 usado y la perilla del volumen gira pero no sube ni baja el volumen, está en un nivel fijo. Es fácil de reparar?

Preguntas si es fácil de reparar; la respuesta es sí y no. No es primera vez que veo eso de los potenciómetros que giran pero parecen no causar cambios en el volumen. El proceso de cambiarlo es sencillo, pero -al menos en Chile-, no se consiguen los repuestos específicos de dicho potenciómetro, el diseño es muy particular. Lo que generalmente he hecho es adaptar un potenciómetro común y corriente (claro que respetando la resistencia y el tipo del mismo), y luego sueldo cables de la placa al potenciómetro. Ojalá puedas entender lo que explico.

destapalo. asegurate de que cuando gires la perilla de volumen de verdad gire en el circuito. si igual gira revisale el circuito porque puede estar algo flojo