El tester no puede usarse con nada externo, al momento de tomar mediciones el cable COM queda conectado con la pila. O sea que si usas un cargador o transformador externo este quedará electrificado por lo que podes recibir una descarga o incluso quemar el tester o el cargador.
La pila debe ir en el interior del equipo y debe quedar aislada del exterior por la carcasa del equipo.
De querés economizar para una próxima compra te aconsejo conseguir un multimetro que use pilas AA o AAA que son más económicas que la de 9v.
Sino hay algunas pilas de 9v que son recargables con un cargador estándar de 5v. Pero tenés que retirarla periódicamente para recargarla, como te dije no puede haber conexión entre la pila y el exterior.
Saludos.