Generally the vinegar cleanings do not work when the sediments inside the tank are old, I have done cleaning even using spatulas to detach them, if you want it to look good you will have to disassemble the tank in half and clean it, while doing the change of bearings and challenge to ensure a few years without problems, greetings.