Hola. Si no quieres hacer mas obras ni renegar nunca mas con este tema, te dejo el link de una pintura epoxi que la aplicamos en cualquier tanque de cualquier capacidad y material. Hace muchos años que la usamos y nunca tuvimos un problema en fibro cemento, hormigón, estuco, etc. El único inconveniente es que es costosa. Mezcla ambas partes del producto, limpia muy bien por dentro (no importa si no está seco mientras no haya agua en el fondo) y aplícalo en todo en interior. Esto garantizará que por dentro se sellará indefectiblemente y de manera permanente. Lo que tienes que tener cuidado es en encintar el orificio de salida (por dentro) ya que ahí luego asentará la boya de cierre. A un costo muchísimo inferior puedes hacer el mismo trabajo con pintura asfáltica de secado rápido pero si no funciona ya no podrás aplicar otro producto. Saludos