Hola Pipo
No debes usar un sensor de movimiento, lo que debes hacer es que cuando se active el portón, a través de un contacto mecánico en este, o un relé en el sistema eléctrico de apertura,se encienda la luz interior del garaje; cuando el portón este completamente cerrado, la luz se apaga.
Si insistes con el detector de movimiento, aquí el circuito

saludos.