A ver si entendí... que creo que no jaja. Vos decís que por ejemplo debería hacer el Marco de madera de manera que el acrílico o policarbonato quede como encastrado dentro del Marco? Algo así como las ventanas? Sino quizás no te seguí. Me estoy aprendiendo a dar maña así que es probable que yo no haya entendido jaja
La idea es muy buena para que mantenga la rigidez del conjunto, para resistir a la humedad usaría madera de lapacho, sería mejor por su resistencia al agua, sino, antes de armarlo, a toda la madera darle dos manos de "Penta", y luego de armado, barniz marino, en la ranura del acrílico, llenar con silicona para que al ponerla selle totalmente, puede durar algo más de 50 años. suerte