porque mi generador colleman5000 funciona el motor pero no genera voltaje

saludos lamb_lamb5,quizas este activada la proteccion o breake de 20 o 25 amperes que tiene el generador,,diodos dañados ,falla en escobillas o posible daño por sobrecarga de click en enlace http://www.powermate.com/pdfs/2007/11/21/manual_pm0535202.04.pdf copiado de manual de usuario NOTA: Si salta continuamente el cortacircuitos, se podría dañar el generador o el equipo. El cortacircuitos puede restaurarse pulsando el botón del cortacircuitos.

bueno si el motor funciona pero no genera voltaje quiere decir que esta abierto algun circuito revisa las bobinas de salida todo lo que este de la bobina hacia afuera algo debe estar abierto.