El problema de los transistores, resistencias y cualquier regulador lineal es que si le exigís 12 watt (12v 1 Ampere) perdés el resto de la potencia (36v 1 ampere= 36watt) en calor en los componentes, precisarías un disipador con turbina como los de las PC solo para que no se quemen los transistores, o sea que para tener 12 watt en la lampara estarías sacando 48watt en total a la batería, eso la consumiría sin sentido. Si no conseguís este tipo de módulos tal vez sea aconsejable usar esos componentes con alguna batería independiente antes de perder esa cantidad de energía en calor.
que tipo y potencia de lampara pensas usar? El tema del claxon podria llegar a solucionarse con algun circuito electrónico casero que produzca sonido directamente desde 48v.