Hola. La lámpara ojo mágico era una señal de que el aparato era de calidad. Se usaba preferentemente en sintonía de equipos de radio. La parte mágica era que la zona visible crecía o decrecía a medida que se sintonizaba. Con respecto a el probador que tu quieres hacer, sería para encontrar señales débiles de audio? De ser así puedes hacerlo con cualquier amplificador como el LM386 que te dará un buen nivel de audio con un pequeño parlante. Saludos
https://tinkersphere.com/ics/435-lm386-low-voltage-audio-amplifier.html