buenas, xfas quisiera saber si se puede cargar esta bateria pequeña  con esta otra bateria grande de balanza,  los 2 son 6v y el de balanza tiene cargador y con eso quisero cargar el pequeño y en que tiempo estaria cargado el pequeño , espero me ayuden gracias...

En principio si se puede, lo que pasa es que al ser de diferentes amperajes no se cargara con la corriente adecuada y terminara por deteriorarse mas pronto por exceso de carga. Lo aconsejable es cargarla con una corriente 10 veces menor que la nominal de la bateria. La pequeña es de 5A hora y la grande tiene el doble 10A hora por lo que si la cargas como quieres le estas metiendo el doble de la corriente aconsejada.

Hola. La tensión de carga siempre debe ser superior a la de la batería y su corriente de carga un 10%. Cargar la batería pequeña con la grande no solo logrará una carga deficiente sino que tendrás los problema que te mencionó Jose Miguel Sirgo Pascual. Saludos