hola gracias por su aclaración claro que es muy valiosa y yo comprendo eso, yo le comentaba esto porque yo tengo la tarjeta PCMCIA y lo que pretendo hacer es copiar la configuración de del que tiene todos los tipos de paciente a los que no y en la parte de servicio técnico del ventilador da la opcion de copiar esta configuración desde la tarjeta o copiar desde la tarjeta la configuración hacia el ventilador, ademas también tiene la opción actualizar, de ahi venia mi pregunta de que si se podía hacer sin llamar a la empresa ya yo tengo esa configuracion guardada en esta tarjeta