saludos si son chinos y casi todos salen asi,,, presiona SET por unos 5 segundos asta que se quede prendida la luz led verde or roja o cualquier led que tenga a un lado,,,, cuando se prenda pon en posición el sillón con los controles a donde lo quieres programar y presiona SET otra vez has esto con el resto de los movimientos y tanbien el llena vasos y escupidera ,,, suerte