Normalmente si algun equipo medico necesita alguna actualizacion, el fabricante la aplica si el equipo aun esta en garantia.
Cuando ya esta fuera de garantia, las actualizaciones tienen un costo.
No me ha tocado ver ningun fabricante de ultrasonidos que tenga en su sitio web, disponible para descarga el software para sus equipos.
si todavia tiene garantia, acudan con el vendedor del equipo para que lo resuelva.
Si el equipo ya no tiene garantia, prueba a hacer un mantenimiento, limpieza interna del equipo, reapretar conectores, memorias, si tiene estudios almacenados, borra todos los que se puedan.
Personalmente NO recomiendo usar limpiadores en el interior, basta con que uses una brocha limpia y una sopladora para quitar el polvo