Si a un motor le sale humo, ya esta frito, no importa si sigue funcionando, no es seguro , ya no se debe usar, mucho menos si lo usan para dormir en donde el ventilador no cuenta con la debida vigilancia y por lo tanto, se puede prender fuego a las 3 de la mañana. Además el humo quiere decir que al menos parte de su aislamiento esta perdido y aunque lo puedas medir con un tester, esa no sería la forma correcta de medirlo, se requiere de un megger que es un instrumento especial diseñado para medir aislamiento