hola Servimat1,
gracias por contestar tan rápido! la verdad es que no se si te entiendo bien. he probado a apagarlo tanto desde el mando como desde los botones que están en el propio ventilador, y no funciona en ningún caso. se apaga la pantalla, pero el ventilador sigue funcionando. En cuanto a lo de "triacs", no tengo idea de qué es esto... ;)
gracias otra vez!