El problema que vos tenes es que estas utilizando la fase de la lampara conectada al regulador de velocidad.Ese en lugar de conectar al regulador de velocidad lo conectas a la llave de la luz de encendido.Te subo unos dibujitos como para que te puedas orientar un poco.No lo hago en base al grafico tuyo porque hay partes borrosas pero mas o menos interpreta el que yo pongo y aplicalo en el tuyo, en si las conexiones son las mismas cambian los colores de cable