Es un regulador por particion de fase, no veo bien si los 3 cables rojos del potenciometro esta sueltos o ya los conectaste.
Para intentar dilucidar las conexiones haria falta conocer el regulador o que aporte con detalle el esquema de la placa.
Intente hacer un grafico de las pistas sobre la misma placa como se ve en las fotos que le muestro.
Indique los valores de los componentes y sus nomenclaturas.
Identifique los cables que esten conectados a la placa.
Diga si el potenciometro tiene interruptor, de ser afirmativo diga si se estaba usando.