Estimado, si al liberar el freno, el motor no puede mover el canasto de centrifugado, es casi seguro que estan engranados los rulemanes de la caja reductora. Estas cajas no se reparan y se debe cambiar todo el conjunto.
Le envio un link con una imagen de la pieza a reemplazar. Saludos
http://www.yoreparo.com/foros/download.php?id=78820