Amigo, no logro subir la imagen, me sale un error al hacerlo pero le voy a describir de que manera va ubicado; ojalá le ayude Donde termina el brazo plástico que se aproxima a los dos piñones ubicados debajo de la polea, hay un punto de apoyo en forma de circulo en la mitad del ancho (no del largo)del brazo y en el borde en el extremo de este brazo hay dos cuñas plásticas separadas entre si(una es mas alta que la otra), muy próximos a este punto de apoyo circular. Entonces, el centro del resorte (donde se encuentra las espiras o las vueltas del resorte) que también es circular, vas a entrarlo en este punto de apoyo plástico circular y los brazos del resorte vas llevarlos a las cuñas plásticas antes mencionadas, para ello debes de abrirlas un poco para que se puedan enganchar con estas cuñas, quedando los extremos del resorte por fuera del brazo plástico en dirección hacia los dos piñones plásticos ubicados debajo de la polea. El sentido del resorte no importa, siempre te dará la misma posición; intenta montarlo y luego me comentas. Saludos