Buenas tardes lun4tic0s.
Antes que nada mis respetos y disculpas. Al leer el tema original pensé que lo planteado era contradictorio. PERO con el material fotográfico de apoyo que Usted ha subido al Foro, me he dado cuenta que el equivocado he sido yo.
Ésta ya es la segunda caja de transmisión en la marca Samsung , cuyo diseño incorpora elementos distintos a la caja de transmisión del modelo SW70A1P que he venido tomando como ejemplo para los aportes que hago en el Foro. Y la primera que veo que su giro en la etapa del centrifugado es opuesta al sistema tradicional.
Retornando ahora en el tema y con lo último que ha aportado, anexo imagen para ilustrar dos opciones respecto al sentido unidireccional que la pieza blanca ocasiona en la caja de transmisión:

La flecha en color rojo debería indicar el giro en sentido horario, para que el tambor del centrifugado girase en esa dirección, dado que el rodamiento en la siguiente imagen luce que es rodamiento Universal y la pieza blanca limita el giro en una sola dirección:

Por lo que he leído, el giro se está llevando a cabo como se muestra en la flecha en color fucsia (sentido antihorario). Algo que no es habitual y para mi es la primera vez que lo veo.
Solo especulando, me viene a la mente que el fabricante decidió colocar ese modelo como prueba a ver como se ajustaba dentro de su clientela y si tendría aceptación o no. Algo fuera de lo común.
Es de allí el porqué de mi insistencia en que revisara el giro de la polea del motor principal en la etapa del centrifugado sin la correa entre ambas poleas.
Definitivamente que sin la pieza blanca, en la etapa del centrifugado la hélice funcionará. En cuanto al tambor del centrifugado, estimo que debería girar si el resorte de una sola guía dentro del engranaje de plástico blanco funcionase. PERO por lo visto no lo está haciendo
PERO hay un detalle:
Confrontando las imágenes aportadas al Foro versus la caja de transmisión modelo SW70A1P, el portamaterial que lleva la banda del freno incorporada a ella está colocada en sentido contrario. De igual manera lo está el brazo del clutch y lo que me faltaría comprobar es el engranaje de plástico blanco. Del cual si tienes chance subir una foto, ésta debería ser tomada que se muestre el túnel como vista frontal y que se muestren los dientes del engranaje alrededor de ese túnel, para ver si la caída es la misma al engranaje tradicional o es invertido.
Anexo imagen del engranaje y su ángulo a tomar:

De igual manera ver si el resorte interno del engranaje tiene la misma orientación o es invertida su orientación.
Anexo imagen del resorte en cuestión:

Cuando hago mención del sentido contrario en el texto anterior, el tornillo que sujeta al portamaterial de la banda del freno por uno de sus extremos es opuesto al que se muestra en la imagen. En cuanto al brazo del clutch, éste en el modelo aportado (SW90A1P) se retira del engranaje en dirección hacia la parte posterior de la lavadora, mientras que en su caso me da la impresión que lo hace hacia la parte frontal de la lavadora.
En cuanto al Drain Motor, su única función es alejar el brazo del clutch del engranaje de plástico blanco para que el tambor quede libre de la banda del freno en la etapa del centrifugado. No tiene otra función.
Buscaré mandar un MP al compañero josemotolongodaniela para invitarlo a ver que aportes nos pueda ofrecer sobre este caso.
El compañero sdar10 (saludos) en su aporte nos da a entender de esa posibilidad del giro y habría que ver si está familiarizado con este modelo de lavadora y pueda ahondar más sobre el tema planteado.
Comenta al respecto. Gracias y Saludos.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Aporte editado el 27 / 02 / 2014 a las 10:10 p.m.
Una alternativa para cambiar el giro antihorario al giro horario sería retirar la parte metálica de la pieza de plástico y volver a colocarla en la pieza de plástico pero de manera invertida. Es decir, lo que originalmente está hacia arriba quedaría después del cambio hacia abajo.
Sin embargo, es necesario saber como es el diseño del engranaje de plástico blanco así como la orientación del resorte que va acoplado internamente a ese engranaje de plástico blanco.
Por otro lado, si la pieza blanca no se llegase a estropear al retirar la parte metálica de ella y volverla a colocar como se ha indicado, es de suma importancia observar el motor principal y antes de colocar la correa entre ambas poleas, corroborar el verdadero giro de la polea en el motor principal en la etapa del centrifugado. Caso contrario, el motor principal sufrirá un gran daño.
Comenta al respecto si es viable hacer esa modificación a nivel de la pieza de plástico blanco que obliga a la caja de transmisión girar en un solo sentido.
Gracias y Saludos.