Eso que hiciste es altamente peligroso y si te dedicas a reparar es negligente
En el calefactor hay una fuga que se ubica en uno de los extremos de la carga
Al invertir la polaridad en el tomacorrientes lo que haces es que la fuga antes estaba del lado de la fase y ahora esta del lado del neutro, por ello no te patea, pero eso no es ninguna solución porque al cambiar a otro tomacorrientes puede quedar electrocutado.
Ademas los tomacorrientes tienen una polaridad predefinida por normas de seguridad para que cualquier artefacto que conectes la fase vaya directa al interruptor y fusibles del artefacto, si esta al revés puede derivar en una situación de riesgo
En conclusión:
Los tomacorrientes (todos) deben tener la polaridad correcta y esta prohibido invertirlos cuando estan correctos
El calefactor debe ser reparado o reemplazado y evitar su uso hasta tanto no se solucione el problema