Hola :primero el calefón tendría su llave de paso independiente esa es la llave que le da el agua al calentador si la abriste y no entra agua al termotanque Fíjate la válvula de triple acción retención válvula de alivio y purga puede estar al revés la válvula viene con el termo para colocar en la entrada de agua fria si está al revés no pasa el agua dala vuelta asegurate de haber conectado bien entrada y salida .una ves lleno deja correr el agua deja una canilla del agua caliente abierta hasta que se llene el termo recién cuando deja de salir aire y observas un chorro de agua continuo hay recién lo enchufas no lo hagas antes de purgarlos porque se te quema la resistencia saludos