Si el calefon es marca universal de los antiguos, es rosca bastarda con total seguridad, debes buscar el adaptador y la junta adecuada.
Lo pedis como acople, adaptador o media union para calefon universal antiguo, podes llevar el porta diafragma para tener el modelo de la rosca que seria aproximadamente 7/8 (algo mas que 3/4) y no olvides la junta
Saludos