Hola Maurihaenggi en los termotanques eléctricos los indicadores de temperatura, no perforan el tacho van colocados conta el, digo esto pues al no haber rosca es imposible que pierda agua por allí, no dices la marca pero creo que es longvie, de colgar, conexión inferior, de 60 litros. comento esto pues si es carga inferior a la altura que lleva el indicador de temperatura no puede llegar pérdida de agua, a mi criterio no es perdida es transpiración por condensación, y esto tendría que hacerlo en el momento que lo enciendes por primera ves, cuando de un lado comienza a calentar y del otro esta a una diferencia térmica importante (mas frío) se produce esta condensación, que si estuviese colocado el indicador de temperatura no estaría registrando la temperatura ambiente y este fenómeno no se registraría. Consejos para darte cuenta, después de que toma temperatura la primera ves ya no tendría que hacerlo, pero si tienes aire acondicionado en el ambiente podría, en ese caso puedes colocar en el lugar del indicador un tapón hecho con telgopor que entre un poco a presión y después de un tiempo (5-6 hs) revisa sacando si esta mojado el lugar, de seguir mojado, hace uso de la garantía como bien te recomendó el flacovargas, caso contrario pega el pirómetro en su lugar y ya solucionaste el problema. Suerte y a tus ordenes por nuevas consultas.