hola, por balón de gas te referís a la botella o garrafa de gas? pues no debiera tener relación una cosa con la otra. aunke tengas apagado el calefón, si abres el grifo o canilla, debe salir agua con la presión habitual ke tengas en tu casa, en principio, semejante a la ke sale por el grifo de agua fría. algo ke puede pasar es ke al interrumpir el uso del agua por un tiempo, se solidifike cal o sarro dentro de las cañerías y eso puede causar ke disminuya el caudal. tienes un regulador de caudal en el calefón? tiene algún tipo de filtro la entrada de agua al calefón? tienes presión de agua por bomba, desde alguna parte elevada como un tanke de agua en el techo o directamente desde la red de agua? espero ke comprendas ke solo datos resulta posible ayudar... suerte! Pd: y parece ke puedes necesitarla ---> https://www.reclamos.cl/empresa/calefont_splendid