Están conectados los cables puentes, la fase alimenta a una de las llaves, el retorno del foco va a la otra llave y el neutro al foco
Ese circuito bien realizado al ser unipolar, no puede generar ningún cortocircuito ya que en él solo interviene un polo.
Sin embargo existen diversas posibilidades que si el cableado comparte caños con otros circuitos, se podría generar un corto entre ellos, también, por problemas en la luminaria, por ejemplo un corto en el propio portalamparas o en sus cableados internos donde suelen resecarse por la propia lámpara