Ok, la otra opcion es hacerlo como pensabas pero sin termomagnetica intermedia, todo estaría controlado por la termomagnetica de iluminación que ya tienes en el tablero, esto no es lo ideal y es totalmente anti reglamentario pero es tu decisión.
Es necesario saber ciertas cosas
¿Que conductores integran el circuito de iluminación en todo su recorrido?
¿Cuantas bocas de iluminación hay presentes en este momento?
¿De que potencia son las luminarias existentes?
¿De que potencia son las luminarias a instalar en la nueva extensión?
¿De qué amperaje es la termomagnetica de iluminación?
Contesta
La forma correcta es la que ya te dije, sacar un circuito nuevo desde el tablero, con conductores de 2,50 mm² como mínimo por ser iluminación exterior
Lo anti reglamentario es por mezclar iluminación exterior con interior (solo si la exterior es a la intemperie) y por superar el número máximo de bocas por circuito (15 para generales, 12 para especiales)