Hola, si tenes una caja atras de la heladera que tiene dos tomas estarias en las mismas condiciones que si sacas cables de esa caja y pones otro toma aparte, no tendria sentido que lo hagas. Eso si, teniendo en cuenta que la connección de los tomas esté hecha de la forma correcta (pongo una foto). Los dos artefactos juntos andan cerca de los 6 amper si no me equivoco y cada toma soporta 10 amper, y además teniendo en cuenta que ambos artefactos no funcionan todo el tiempo y en simultaneo, para mi no tendrias problema enchufandolos en la caja que ya tenes.

No creo que haga ninguna diferencia la conexión que propones. Si el cable sale de la misma boca la corriente sigue saliendo de ese toma y por lo tanto el riesgo de sobrecalentamiento por sobrecarga sigue estando. Te recomiendo que veas bien los amperes que consume la heladera como el microondas y de acuerdo a eso aumentes la sección del cable que alimenta al tomacorrientes. Calcula que más o menos un cable de 2,5mm2 aguanta unos 15A.

Hola no queda claro cuando decis un enchufe, hablas de colocar un adaptador (triple por ej )?. No lo hagas,  coloca otro toma  1 por arefacto conectado en derivación no guirnalda, verifica seccion de conductor debe ser 2,5 mm